reglement

Trail et randonnées à travers les 
sentiers forestiers de chimay.

 

Le dimanche 
14 mars 2010

 

2ème édition

240 inscrits en 2009

 

" La course à pied ajoute des années

   à la vie... et de la vie aux années! "

 

 

Un tracé trail qui vous remplira les yeux,  basé sur l'amour et le respect de la nature.

 

Un Parcours boisé à plus de 90% dans la forêt chimacienne, longeant et traversant deux ruisseaux (le Bardompré et l’Oise) ainsi que deux étangs.

 

 

 ORGANISATION

 

Cette journée télévie, on la doit à l’amicale de la police de la zone du BOTHA qui gère l’organisation générale.

 

Trois amis ont proposé d’ajouter un trail aux diverses activités déjà organisées à cette journée, Pascal Delers, Michael Dubois et Luc Leroy.

 

Le Trail et Vie est donc une course pédestre également en faveur du télévie (idem au téléthon en France).

 

Des marches ADEPS vous sont également proposées, vos accompagnants pourront ainsi se dégourdirent également les jambes.

Un accueil pour les amis néerlandophone est prévu, la traduction des consignes et un traducteur lors du briefing.

 

L’organisation s’autorise à apporter toute modification nécessaire au bon déroulement de l’épreuve (conditions météorologiques...).

Aucune reconnaissance de la course ne sera effectuée par souci de préserver sentiers et chemins et de découverte du parcours à l’occasion de ce deuxième Trail et Vie.

 

Un fléchage Télévie sera présent pour vous amener des diverses entrées de Chimay vers la salle Sainte Chrétienne.

 

 CINQ PARCOURS – DEUX DISCIPLINES

 

Trail : 30 KM  COURSE : départ 9h30. Le parcours emprunte sentiers et chemins de campagne sur une distance de 30 km et avec un dénivelé positif de 500 m.

Randonnées : 5 KM, 10 KM, 15 KM et 20KM, départ à partir de 8h00

        30 KM, départ à partir de 7h00

 

 PARTICIPATION AU TRAIL

 

Course ouverte à toute personne possédant une bonne condition physique. Tout coureur régulièrement entraîné peut prétendre s'inscrire au Trail et Vie. Il lui est néanmoins conseillé de se munir de chaussures type trail et de s'entraîner sur ce type de terrain. Les difficultés de cette épreuve résident dans l'état du terrain suivant les conditions météorologiques et dans l'aspect vallonné du parcours.

Les participants se soumettent au Code de la route, aux règlements publics, aux règles de protection de l'environnement.
Les participants doivent être entraînés et familiarisés avec ce type de parcours. Chaque participant prenant part à la course se déclare apte physiquement et renonce à tous recours contre l’organisation en cas d’accident consécutif à une quelconque déficience personnelle.


 SÉCURITÉ


Présence sur le parcours de responsables en liaison téléphonique.
En cas d'abandon, les coureurs devront rejoindre le signaleur le plus proche.

 ASSURANCES


L'organisation de la course est couverte par une assurance-responsabilité civile sur le site mais pas sur le parcours.
Les licenciés bénéficient des garanties accordées par l'assurance liée à leur licence et il incombe aux autres participants de s'assurer personnellement, à titre individuel.

 

 RAVITAILLEMENTS


2 ravitaillements seront placés sur le 30 km (au 12ème et au 24ème)plus 1 ravitaillement à l’arrivée. On y trouvera : boissons, fruits, biscuits salés et sucrés…et trappistes !
Le trail se court en semi-auto suffisance, il est conseillé aux coureurs de se munir de leur propre provision en nourriture.
Un porte-bidon est conseillé pour le 30 km.

 

 DOSSARDS


Le retrait des dossards pour le trail s'effectuera à partir de 7h30.

Vous obtiendrez une enveloppe contenant le dossard, toutes les instructions en français et en néerlandais ainsi que les numéros de Gsm à joindre en cas de problème.

Les dossards doivent être remis à l’organisation dans le sas situé après la ligne d’arrivée et échangé avec le ticket donnant droit au spaghetti.

Briefing en français et en néerlandais: 9h20 sur la ligne de départ.

 

 ESPRIT TRAIL DE L’EPREUVE

 

Le parcours se faisant quasi exclusivement dans un environnement campagnard, nous demandons aux coureurs d’éviter notamment de laisser leurs gobelets et emballages, de respecter le balisage de la course et les propriétés privées qui sont empruntées…
Sur les portions de route, le Code de la route fait foi. Soyez donc vigilant !
Enfin, la solidarité veut que l’on porte assistance à tout participant en difficulté et de prévenir le plus rapidement possible l’organisation. Des numéros de contact vous seront distribués lors de la prise des dossards.

En cas de tricherie ou manquement volontaire, les responsables du Trail s'autorisent à prendre toute disposition voire disqualification envers le coureur concerné.


 RECOMPENSES – CATEGORIES


Souvenir aux trois premières dames et hommes du général.
Remise des prix après l’arrivée du dernier concurrent à l’Institut st Chrétienne. Boulevard Louise, 23


 REPAS – DOUCHES – WC


Une petite restauration ainsi que des bars seront présents sur le site.

Des cabines de douches ainsi que des W-C seront accessibles, toutefois l’infrastructure étant inadaptée pour ce genre d’organisation, il n’est pas possible de vous garantir la possibilité de prendre des douches chaudes pour tous. Un vestiaire dames est prévu tandis que le vestiaire homme est dans le couloir, celui-ci sera donc traversé par les dames. (Veuillez donc être prévoyants).


 DROIT A D’IMAGE

 

Chaque coureur participant au Trail et Vie renonce sans condition à son droit d'image.


 INSCRIPTIONS

 

Le prix de l’inscription à la course trail s’élève à 10 euros avant le 09 mars 2010. Après cette date et sur place, il vous faudra payer 12 euros d’inscription.

L’inscription comprend le déjeuner du trailer, la course, les ravitaillements complet avec trappiste pour les amateurs, le spaghetti d’après course et enfin, le plaisir de sillonner notre belle région.

Le prix de l’inscription aux randonnées est gratuit. (Marches ADEPS)

 

Vous pouvez souscrire pour participer à notre course :


-Soit sur le site en cliquant sur le lien
inscription et en complétant le tableau.

 

-Soit ici en imprimant le document d’inscription ci-dessous.


Vous devez nous renvoyer ce document d’inscription par courrier à:

 

Trail et Vie : Luc Leroy

Le Triangle, 26

B-6461 Virelles

Belgique

 

Si vous avez des problèmes pour vous inscrire, envoyez-nous un mail à trailetvie@scarlet.be , une réponse personnalisée vous sera envoyée dans les plus brefs délais.

 

Si vous ne parvenez pas à ouvrir le document d’inscription au format Word, vous pouvez cliquer sur le lien ci-dessous.

 

Document d'inscription au format .pdf

 

 PAYEMENTS

 

Le prix de l’inscription à la course trail s’élève à 10 euros avant le 09 mars 2010.

 

ATTENTION ! Une inscription sans paiement ne sera pas enregistrée.

 

Pour rappel. 10€ Payable à:       Luc Leroy           - BIC SPAABE22    

                                                        Compte     - n° 850-8176478-55 

                                                                  - IBAN BE31-8508-1764-7855                        

Communication: Trail et Vie + nom et prénom.

 

!!!    Pas de chèques « Français » !!!